Results 1 to 4 of 4

Thread: Spanish speakers

  1. #1
    Senior Member Warren's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    NZ
    Posts
    575

    Default Spanish speakers

    There is a new member that has contacted me but does not speak English. I have copied her message below. Could someone please help her out. It will be fine to create a thread in the 'regions' section of the forum titled 'Spanish language thread' or similar.

    http://rosaceagroup.org/The_Rosacea_...er.php?u=15845

    Soy de Argentina, soy Terapeuta Floral, no hablo inglés, vivo en la Patagonia, en la provincia de Chubut, muy cerca de Chile.
    No tengo experiencia de manejo en un foro y me gustaría colaborar con mi experiencia de haber tratado personas con problemas de rosácea y dermatitis en donde han obtenido excelentes resultados, con un tratamiento natural y con un costo accesible..!
    Necesitaría que me aconsejen cómo manejarme dentro del foro y en idioma español...!
    Muchas gracias...!

    translated to

    I'm from Argentina, I'm Therapist Floral, do not speak English, I live in Patagonia, Chubut province, near Chile.
    I have no driving experience at a forum and would like to collaborate with my experience of having treated people with rosacea and dermatitis where they have achieved excellent results with a natural treatment with an affordable cost ..!
    I need advice how to handle in the forum and in Spanish language ...!
    Thank you very much ...!
    Thank you very much.

  2. #2
    Moderator Melissa W's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    new york
    Posts
    10,135

    Default

    Hi Warren,
    I will start that thread for her.
    We have a similar thread in another language there as well if I remember correctly.

    Melissa

  3. #3
    Moderator Melissa W's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    new york
    Posts
    10,135

    Default

    I have PM'd her to let her know

  4. #4
    Moderator Melissa W's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    new york
    Posts
    10,135

    Default

    ps if any members here speak spanish it would be great if you posted here:

    http://www.rosaceagroup.org/The_Rosa...738#post224738

    Thanks!
    Melissa

Similar Threads

  1. Learning German - any native speakers want to help me practice?
    By Steve95301 in forum Off-topic discussion
    Replies: 5
    Last Post: 30th October 2010, 03:19 AM
  2. Spanish language thread...new member
    By Ruth in forum Oceania, Asia and Rest of World
    Replies: 1
    Last Post: 23rd October 2009, 01:52 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •